Inga problem

Samrådsmöte i Svappavaara om provbrytning för framtida nya gruvor utanför byn. På ett samrådsmöte informeras allmänheten om miljöpåverkan och ges tillfälle att lämna synpunkter innan ansökningar lämnas in till myndigheterna. Det bjuds på kaffe och wienerbröd. 10 män i övre pensionsåldern närvarar, utöver gruv- och miljöexperterna.

Miljöexperten:
- Och vid brytningen kommer vi att dokumentera de gruvhål från 1600-talet som finns i området, eftersom de klassas som forminnen och...
Evert, gammal Svappisbo:
- Äh, jag har jobbat i gruvan. Det är ju bara att spränga bort det där. Fornminnen? Pfö, inga fornminnen har då satt bröd på bordet för mig.
Miljöexperten:
- Hm, ja. Vid avverkningen sparade man en tall eftersom fjällvråkar byggt bo i den, och nu har ungarna lämnat boet och...
Evert, gammal Svappisbo:
- Äh, jag har jobbat i gruvan. Fåglar har inget där att göra, det är ju bara att ta bort dem.
Miljöexperten:
- Jaha, jaja. Nå, det var ju bra att det även kom fram synpunkter om älgjakten tidigare. Vi får ju utvärdera om gruvverksamheten kanske kommer att störa...
Evert, gammal Svappisbo:
- Äh, jag har jobbat i gruvan. Truckförarna berättade alltid att det var tjockt med älg nedanför gråbergstipparna. Förarna fick se sig för när de skulle tömma lassen nedför slänten så att de inte prickade alla älgar. Älgen är nyfiken, inte skräms den av gruvan. Nä, nu får ni ta och starta, allt sånt här med miljön tar ju en sån jäkla tid!